220 лет со времени первого издания романа Яна Потоцкого «Рукопись, найденная в Сарагосе» (1805 г.)
«Рукопись, найденная в Сарагосе» — самое значительное произведение замечательного польского ученого и писателя Яна Потоцкого (1761-1815).
В романе описываются необычайные приключения молодого валлонского офицера ван Вордена, который торопится в свой полк, но все время оказывается вблизи заброшенного в горах Сьерра-Морены трактира и двух виселиц с телами двух бандитов. Но построению «Рукопись...» напоминает сказки «Тысячи и одной ночи». В ней множество «рассказов в рассказе», и рассказчики невероятно разнообразны по манере поведения и складу мышления. Вместе с героями романа читатель отправляется в Италию, Тунис, Марокко, Египет, Мексику, в Париж, Лион, Вену и даже в Древнюю Грецию и Иудею.
Роман, изданный в ничтожном количестве экземпляров, почти не был известен современникам. В 1808 году на страницах выходившего в Петербурге на немецком языке журнала «Ruthenia» появилась «История Зото» с характерным примечанием: «Отрывок из необыкновенно занимательного романа, который был недавно издан в Петербурге и сразу же стал величайшей редкостью, поскольку автор, начавший свою работу в Испании и окончивший ее в буквальном смысле близ Китайской стены, напечатал сие творение в количестве ста экземпляров».
Существует мнение, что граф не завершил роман. Ходили слухи о существовании полного текста книги.
Интерес Пушкина к роману Потоцкого хорошо известен. С помощью Елизаветы Воронцовой в 1833 году он предпринимал безуспешные попытки разыскать эту рукопись. Вероятно, он хотел пересказать стихами весь роман. В последние годы жизни Пушкин создал стихотворение "Альфонс садится на коня" — поэтическое переложение начала "Рукописи".
Использован материал: https://vk.com/wall-40692158_21692
https://voplit.ru/article/povest-o-dvuh-viselitsah-rukopis-najdennaya-v-...